:ترجمة
MaMiShe
لا تنسوا زيارتنا على مدونتنا
next-generation-team.blogspot.com
.لا داعي لقلقك، فالأميرة في حالة ممتازة
يبدو أنّكَ كنتَ تأتي لرؤيتها مراتٍ عديدة، هل أنتَ معجبٌ بها إلى هذا القدر؟
مُعجب"؟"
.هذا ليس صحيحًا تمامًا
.أعتقد أنه من الأفضل قول أننا ننسجم معاً بشكلٍ جيد
.في هروبي من السجن MAR أيتها الرئيسة، أقدرُ مساعدة
.لا تشكرني، اشكر زعيمنا الذي قررَ التستر عليك
...في حين قد يكون هذا صحيحًا
...معرفة التطهير التي اكتسبتها منها
.سأحسن استغلالها
mou mayowanai sa
لن أتردد بعد الآن
وِفقًا للشعور
الطريق نحو المستقبل
iroaseta minareta kako to kizutsuita kokoro
ماضيَّ المعهود والآفل، وقلبيَ المفطور
tsumetai ame no you ni
أصبحا باردين مثل المطر
rikutsu de wa wakatteiru no ni ugokenai koto nante
،أحيانًا، بالرغم من معرفة ما سيكون عقلانيًا
attatte ii darou
أجدُ نفسي كسيحةً
hontou ni hoshii mono dake wa
تعلمتُ أنّه بإمكاني الحصول على أي شيء
te ni hairanain datte wakatte shimatta kara
ماعدا الأشياء التي أرغبُ فيها حقًا
semete sukoshi demo mashi na jinsei to
لذا سأقاتلُ أكثر قليلًا، وأحاولَ
te no todoku hani no shiawase
...تحقيق أمنيتي ولو حتى من أجل حياة أفضل قليلًا
wazuka bakari no negai wo
من أجل بهجة في متناول يديَ
بالدماء والمشاعر التي تعيش في هذا القلب
agaki tzusukeru no sa
أواصلُ كفاحيَّ الأبدي
gin no kaze ga kono mi wo kogashite
،مادامت الريح الفضية تحرقُ جسدي
tada mae no hou e to
لن أرتدَّ على عقبيَّ أبدًا
yori yoi mirai wo tsukamitoru tame ni
كل ذلك لكي أتمكن من انتزاع مستقبل أفضل
sore ga itsuka imi wo nasu you ni
يومًا ما، سيكون معناه واضحًا
soshite kitto yurusenai ketsumatsu wo
مهما كان الوضع،لا يمكنني أن أقبلَ بمآلٍ مروع
ukeireru koto wa deki ya shinain da
kore kara mo zutto
،لهذا من الآن فصاعدًا
dakara ima mo tachiagarun da
لن أنفكَ عن معاودة النهوض على قدميَّ
.الطابق صفر من بوابة حجر الأساس
المكان حيثُ تم حبسُ آساغي به، أليس كذلك؟
.أجل
.سأقوم بتوجيهكم جميعًا
شكرًا لكِ، ولكنْ هل ستكونين بخير؟
،إنْ اكتشفوا أنّكِ تساعدينا وهاجموكِ مرة أخرى
ألن تمريّ بوقت عصيب مع هذه الدبابة فقط؟
.اطمئن
.سأعتني بهذه الفتاة
.جعلكَ مدينًا لي بمعروف ليستْ بالفكرة السيئة
لا يجدر بي قول هذا مجددًا، ولكن لا تتحمس كثيرا، اتفقنا؟
.سأتذكر هذا
هيميراغي، ألم أخبركِ قبل قليل أن تنتظريني في الأعلى؟
.ليس الأمر وكأني أتبعكَ في الأرجاء، سينباي
لقد صادف الأمر أنك تسير أمامي في نفس الوقت فحسب
!هل أنت طالبة في الإبتدائية؟ أنتِ لستِ في الحالة جيدة
!لا توجد مشاكل في صحتي
-لكن
!لقد قلتُ أنني بخير
!أنا مراقبتكَ، لذا بالطبع سأرافقكَ
أو ربما لا ترغبُ أن أكون معكَ حينما تذهبُ لرؤية آيبا-سينباي؟
!هذا ليس ما أتحدث عنه
.حسنًا، أستسلم
.رافقيني من فضلكِ، هيميراغي-سان
!كان عليكَ قولُ هذا من البداية
.أجل، أجل
.حسنًا إذًا، هيا بنا
.الظلام حالك في الأسفل هنا
.همم؟ أرى هذا
.خذي بيدي. مازال هنالك الكثير من الضوء في الأسفل هنا بالنسبة لمصاص دماء ليرى من خلاله
...إذًا
.قولي لي، هيميراغي
ما رأيكِ فيما قالته ليديان سابقًا؟
أتعني ما قالته بشأن جزيرة إيتوغامي عن كونها هيكلًا لاستدعاء الإله الآثم؛قابيل؟
قالتْ ديسمبر نفس الشيء، أليس كذلك؟
."أطلقتْ على آساغي اسم "كاهنة قابيل
...بلى
!الخليل-دونو! ابقَ يقظًا
!تم التأكد من تنشيط آلية الدفاع
!سينباي
من دون سابق إنذار، هاه؟
فقط للتحقق، هذه آلات، أليس كذلك؟
هذا صحيح،و لكن... الخليل-دونو؟
.حسنًا. امسكي هذا من أجلي
سينباي؟
.لم أجرب هذا من قبل، لذا أظن أنه نجح
!غير مسموح لكَ ب" الظن"؟
...استخدام السِحر بمثل تلك الطريقة العشوائية
!لمَ أنتَ متهورٌ دائمًا؟
!انتظري، هيميراغي
!إذا ضربتني الآن ،سأبكي
!أنا جاد
.معاملتكَ أمرٌ صعبٌ جدًا، سينباي
.أنتِ مثلي تمامًا، هيميراغي
...رباه
.أعتذر على تعكير هذا الجو الحميمي، لكن سيكون من الأفضل لو أسرعتما
.على الأرجح أنهم أدركوا قدومكما
!أعلم هذا
.إذًا هذا ما يقود إليه النفق
.سأفتح لكما الأبواب
!لحظة من فضلكما
أهذا الطابق صفر؟
!سينباي
.إذًا أتيتَ في النهاية، أيّها السلف الرابع
ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
!إيتوغامي ميغا
.للسبب عينه مثلكَ
.كاهنة قابيل
بالرغم من أنها ليست هنا
ماذا؟
ألا تصدقني؟
!بالطبع لا
من سيصدقُ كلام مُدانٍ هارب؟
.يبدو أنّكَ تسيئ فهم أمرٍ ما
.ليس لدي اهتمام بكَ مطلقًا
.إذا كنتَ راغبًا في المغادرة في هذه اللحظة، فقد أضع استثناءً وأدعكَ تذهب
.نفس الأمر ينطبق عليك
.إنْ اختفيتَ عن ناظري في هذه اللحظة، لن أخبرَ ناتسوكي-تشان أنّكَ كنتَ هنا
.هذا أمر مؤسف
...شعرتُ للتو بقليل من الشبه نحوكَ، مع ذلك
.أشفقُ عليك
.أنتَ تشبهني في الماضي تمامًا، فتًا تعيس تم خداعه من قبل منظمة الملك الأسد
!لنفعل هذا، أيها المدان
!سينباي
!مؤلم
يا للهول، هل تماديتُ؟
.فهمت
.إذًا كنتَ تعلم أن فانغزان يبطل السحر، وقررتَ لكمي عوضًا عن ذلك
.لقد فاجأني هذا بالطبع
.رغم ذلك، للأسف
.أنتم مصاصو الدماء لستم المخلوقات الوحيدة الخالدة
ماذا يكون بحق الجحيم؟
!ميتٌ حي؟ لا مهلًا... زومبي؟
زومبي؟
...شيطان تم خلقه بواسطة جثة إنسان
!مصاص دماء اصطناعي
.نصف مصاص دماء، لأكون دقيقًا
!على أية حال... لذلك السبب بالضبط أنا قادرٌ على استخدام هذا السلاح الفاشل
!سينباي
!سحقًا، هذا الشعور... إنه ائتكال العقدة
!سيكّارو
.لا جدوى منه
.هذا الرمح هو السلاح الفاشل من منظمة الملك الأسد
!إنّه يُبطل تمامًا كلًا من السحر والطاقة الروحية
!و بختم طاقتكِ الروحية بعيدًا، يستحيلُ على مجرد إنسانة مثلكِ أن تقدرَ على هزم شخص خالد مثلي
.أنتِ، التي تم إنقاذكِ من قبل توكا في الماضي، ستموتين على يديَّ
!أعتقد أن هذا سلاحٌ مناسب من سخرية القدر لشخص مثلي
توكا-ساما؟
لماذا تعرفُ هذا الاسم؟
.الوداع، يا كاهنة روح الذئب
!هيميراغي! اهربي
!سينباي، لا
سينباي...؟
!...مستحيل... هذه القوة
.لقد ارتكبتِ خطأً فادحًا الآن، يا منظمة الملك الأسد
!إذًا هذا ما كنتِ تسعين إليه في الحقيقة
ماذا؟
.أنا، أكاتسوكي كوجو، وريث الدم من "دماء كاليد"، الآن أحرركَ من قيودك
!تعال، أيّها الشيطان الخامس، ريغولوس آورم
!حمدًا لله، لقد استيقظتَ
...كاناسي، لمَ أنا
.أنتَ ويوكينا-تشان كنتما منهاران على شاطئ شمال الجزيرة
.هذا ما سمعته من الآنسة التي وجدتكما
آنسة؟
!أكاتسوكي كوجو
!ماذا؟
!كيراساكا
!مُتْ
!لا تهرب، أيّها الأحمق
!أنتَ الأسوأ
-اهدئي قليلًا، ماذا فعلتُ
تستغلُ الاضطراب لتتباهى بمحاسنكَ مجددًا؟
!أيّها السلفُ المنحرف
.أنا-أنا بخير
.اعتدتُ عليه أثناء اعتنائي بالقطط
.حتى أنني أخذتُ بضعة قطط ليتم إخصاؤها
.فكرة جيدة، كان يجبُ إخصاؤك
!هذا مثالي لرجل مثلك
...بسببكَ، يوكينا
!مستقبل يوكينا مخرّب
...ك-كيراساكا
!يوكينا
هل حصل شيء ما لهيميراغي؟
أين هي؟
.يوكينا-تشان في الغرفة المجاورة
.مازالتْ نائمة
!الأهم من ذلك، أوني-سان، ارتدِ ثيابك
بالمناسبة، كاناسي، أين أنا تحديدًا؟
.أنتَ في مختبري، أيّها السلف الرابع
...أنتَ والدُ كاناسي
.إذًا استيقظتَ أخيرًا، أكاتسوكي كوجو
كيف تشعر؟
!نيانكو-سينسي
...فهمت، إذًا الآنسة التي وجدتنا لم تكن كيراساكا، بل كانتْ
.لقد كنتُ أنا
.يبدو أن طلابيَّ الحمقى، بما فيهم هو تسببوا بمتاعب جمّة
لكنْ لمَ أنتِ هنا مع والد كاناسي، نيانكو-سينسي؟
.ضغطتُ قليلًا على هذا الرجل ليفحص يوكينا
.هو حاليًا الشخص الأكثر إطلاعًا في العالم بشأن الملائكة المزيفة، في النهاية
هل قلتِ... الملائكة المزيفة؟
.يبدو أنّكَ تعرف ما أتحدث عنه، أيّها السلف الرابع
...الملائكة المزيفة
...إذًا القوة التي استخدمتها هيميراغي لتدمير ائتكال عقدة إيتوغامي ميغا
كانتْ قوة تلك الملاك المزيفة؟
...ائتكال العقدة
إذًا ذلك الرجل تمكن من استخدام فنغزان إلى تلك الدرجة؟
...الرمح الذي استعمله
.قال أنّه كان سلاحًا فاشلًا من منظمة الملك الأسد
ألديه علاقة مع منظمة الملك الأسد؟
.ذلك الرجل كان باحثًا في سحرة الهجوم المحولين الفاشلين، وتم توظيفه من قبل منظمة الملك الأسد
.كان مصمم الأسلحة الإلهية الجديدة
.ماتَ ذات مرة في حادث أثناء تشغيل تجريبي للفانغزان
.كان من المفترض أن يكون ميتًا
.على كل حال، بعد مرور عدة أعوام، عاد ميغا إلى منظمة الملك الأسد فجأة
...و خلال ذلك الوقت
تحولَ إلى زومبي؟
.بالنسبة للشخص الذي فعل به ذلك...حسنًا، لدي تخمين معين ملائم
من يكون؟
.إيتوغامي سينرا. جَدُّ ميغا
!الرجل الذي صممَ جزيرة إيتوغامي...؟
.سمعتُ أنّه كانتْ هنالك الكثير من النقاشات بشأن ما سيُفعل به بعد أن عاد
ولكن بأخذ مواهبه بالحسبان، فقد أعادت منظمة الملك الأسد تعيينه وِفقَ عدة شروطٍ ملحقة
.تعين عليه الخضوع لفحوصات دورية، وإرشاد، و تم تعيين مراقبة لتحرسه
.كاهنة السيف لمنظمة الملك الأسد، فوجيساكا توكا
.كانتْ حاملة السلاح الإلهي القديم، والذي سُميَّ بسيكّارو
الجيل الأول من سيكّارو، هاه؟
.سمعتُ عن هذا الأمر
...لكنني لم أسمع قطْ عن مثل ذلك الشخص في منظمة الملك الأسد
.حسنًا، بالطبع
.لم يعد لها وجود
.تم إرسالها في مهمة بصفتها كاهنة السيف، ولم تعد أبدًا
.بعد ذلك الحادث مباشرة، أصبح إيتوغامي ميغا مجرمًا سحريًا
،قبل أن ترميه ميناميا ناتسوكي داخل حاجز السجن
.كان قد قتل بالفعل ثلاثة عشرة من سحرة الهجوم المنتمين إلى منظمة الملك الأسد
لأن تلك المدعوة بتوكا-سان كانتْ قد ماتتْ؟
.ولكنه بدا وكأنه كره حقًا منظمة الملك الأسد
قتلُ ثلاثة عشرة من سحرة الهجوم... أليس هذا كثيرًا نوعًا ما بالنسبة لمزاجه الغاضب؟
...بشأن ذلك
.كُتبَ على الورق، أن توكا ماتتْ بعد مقاتلتها لمجموعة من ملقي التعاويذ بمفردها
.مع ذلك، كانتْ الحقيقة مختلفة قليلًا
.لم تمتْ توكا، بل توجبَ عليها أن تتطور
تتطور؟
.تأثير جانبي من حملِ سيكّارو
.انتقال إلى وجود بعدي عالٍ، يؤدي إلى تطور روحي اصطناعي
.تحولتْ توكا إلى ملاكٍ مزيفة
.تمامًا مثل يوكينا الآن
كيف حالكَ، إيتوغامي ميغا؟
.آمل أنّكَ حظيتَ بقيلولة لطيفة
.فهمت
.إذًا كنتَ أنتَ من اعترض شيطان السلف الرابع في ذلك الوقت
.اللورد آرديال، ديميتري فالتر
.شكرًا على إنقاذكَ لي
لكنْ لمَ أنقذتني؟
.إذا كنتَ تعلم بوجود الطابق صفر، فلابد أنّكَ تعلمُ أيضًا بماهية هدفنا الحقيقي
إعادة تكوين التطهير، أليس كذلك؟
.لا أطيق الانتظار لذلك
.سأنجح، لكن ذلك يعني أن البشرية ستحصل على الوسائل لتمسح من على وجه الأرض جنس الشياطين
.حتى السلفُ أنتم لن تتمكنوا من تفادي الإبادة
.في هذه الحالة، ازدادتْ رغبتي لرؤية ذلك للتو
.كما ترى، مصاصو دماء الجيل القديم ملّوا من هذه الحياة التي بلا موت
.أن تتمكن من الوقوف شاهدًا على نهاية العالم هي أفضل تسلية متبقية لنا
ألا تظن هذا، إيتوغامي ميغا؟
.في تلك الحالة، سأبذل ما بوسعي لألا أخيب أملكَ، سيدي
.كردٍ لجميل إنقاذكَ لحياتي الرديئة
.عن إذنك
أكان من اللائق تركه يذهب، سيدي؟
.لايهم. إنّه مجرد تسلية صغيرة
.شيء ليستمر في تسليتنا حتى تبدأ المأدبة الحقيقية
...قوة التطهير التي تكلم عنها تبيد حتى السلف
من المؤكد أنه سيكون عرضاً آسراً، أليس كذلك؟
.والآن، محبوبي السلف الرابع، لقد حان الوقت تقريبًا
.إلى ذلك الحين، آمل أن تستمتع مع تلك الدمية المثيرة للشفقة
.صاحبة قوة الملاك المزيفة، وفي أعلى هذه الجزيرة المزيفة
...أتعلم
.منذ أن قابلتُ يوكينا لأول مرة، لطالما خلتُ أنها شبيهة بالملائكة
...هي لطيفة، وجادة، وطيبة القلب، وجميلة
.لا أصدقُ أنّها ستتحول إلى ملاكٍ فعلًا، رغم ذلك
.هيميراغي ليستْ ملاكًا
ماذا تعنين أن هيميراغي تحولتْ إلى ملاك مزيفة؟
.شونيوالتز كان يتغذى على طاقتها الروحية و بدأ في إظهار نفس نوع الاهتزازات الإلهية كملاك مزيفة
.بعبارة أخرى، إنّها دارة روحية ذات خرجٍ عالٍ جدًا
.بالطبع سيؤثرُ هذا على جسدها
.هذا هو التأثير الجانبي من استعمال سيكّارو
كانتْ تعلمُ منظمة الملك الأسد بذلك، ومع ذلك أرغمتها على حملِ ذلك الرمح؟
.لقد كان سوء تقدير
.يوكينا كانتْ لديها قابلية استثنائية لذلك الرمح
...لهذا السبب تم اختيارها لتكون مراقبتكَ، ولكنْ
.تبينَ أن قابليتها كانتْ عالية للغاية
.أعلى إلى حد بعيد مما كنا نتوقع
ماذا سيحدث لهيميراغي الآن؟
.لن تواجه مشاكل في العيش كشخص عادي
مع ذلك، إنْ استمرتْ في استعمال شونيوالتز، تحولها لملاك سيتقدم بصورة سريعة
.و ستتخطى حالة كانون عندما قاتلتكَ
.في النهاية، ستتحول حالتها بداخل الوجود البُعدي العالي
.بعبارة أخرى، ستُمحى من عالمنا
.لا سبيل لإصلاح تلك الفتاة الآن
.بصفتي ساحرة السيف، هذا هو مآلها
.تستاء فورًا، وتتمادى كثيرًا
.تخشى الطائرات، وتحبُ طريقة إعداد المايونيز كثيرًا، متعلقة بنحو غريب بذلك القط الغريب الجالب للحظ
هذا ما يجعلها لطيفة، أليس كذلك؟
.يوكينا ملاكٌ حقًا في نهاية الأمر
.لديكِ رأي واحدٌ فعلًا
.زاد احترامي لكِ توًا
!لا-لا أريد منكَ أن تحترمني أو شيء من هذا القبيل
.مع ذلك، أنا مسرورٌ أنّها بالكاد تمكنتْ من البقاء في هذا البعد
.مازالتْ أمامها الفرصة لتتوقف عن مراقبتي و تحظى بحياة طبيعية وسعيدة
ماذا يعني ذلك؟
.تربينا منذ طفولتنا على أن نغدو سحرة هجوم لعلمك
.ليست لدي أدنى فكرة عمّا سأفعل لو أخبرني أحد ما بأن أحظى بحياة طبيعية وسعيدة
ليس الأمر وكأن منظمة الملك الأسد ستطردها فقط لأنها لا تستطيع أن تكون كاهنة السيف بعد الآن، أليس كذلك؟
...حسنًا، هذا صحيح، ولكنْ
.كانتْ هناك عتيدة اختبار روحية في غرفتها
.كانتْ على دراية بحالتها مسبقًا
.كانتْ تعلمُ أنّها لن تتمكن من أن تكون كاهنة السيف لوقت طويل
إذًا لمَ لم تخبرني؟
!كانتْ في خطرٍ من التلاشي كلية
...لأنه بالنسبة لها، حياة طبيعية وسعيدة تعني
!لا شيء! متْ فحسب وخلصنا، أيّها الأحمق
!مؤلم
ما الذي أنتِ غاضبة بشأنه جدًا بحق الجحيم؟
.على أي حال، في هذا الوضع ، سأساعد في إنقاذ آيبا آساغي كذلك
...كيراساكا
،أعلمُ أنّكَ لن تتخلى أبدًا عن آيبا آساغي
.وإذا قررتَ التحرك، قد تضغط يوكينا على نفسها كثيرًا مجددًا
لذا ما سأقوم به هو من أجل يوكينا، وليس من أجلكَ أو من أجل آيبا آساغي، أفهمتْ؟
.مساعدتكِ ستفيدنا كثيرًا، شكرًا لكِ كيراساكا
ليديان؟ ما الأمر؟
!حللتُ لغز الطابق صفر المهجور
!اكتشفتُ موقع الإمبراطورة الحقيقي
...الهوية الحقيقية للغرفة "ق" حيث الإمبراطورة محجوزة
.هي غواصة تم إرساؤها في الطابق صفر من بوابة حجر الأساس
!الإمبراطورة تحت سطح البحر بعمق 400 مترٍ، أسفل جزيرة إيتوغامي مباشرة
!إنّه لذيذ
!الطعام البحري الفاخر و حساء لحم الخنزير من مطعم معكرونة إيتوغامي هو شيء آخر حقًا
.شكرًا لك على إنهاء وجبتك
!شكرًا على الطعام
.أه، هذه التنورة من بست أنسرز ظريفة جدًا
...هذه الملابس الداخلية ليست سيئة أيضًا، لكنْ
قل لي موغواي، ما رأيك؟
موغواي؟
.أرى أنّكِ أصبحتِ بارعة بالفعل في التحكم بهذه الحديقة
.أنتِ بحق سريعة التعلم، يا إمبراطورة الرقميات
...لا تنادني بذلك اللقب المحرج. أمم
.يمكنكِ مناداتي بالكاهنة العليا
أنتِ تفهمين كل شيء الآن، أليس كذلك؟
.حتى من أكون حقًا
.رأيتُ كل شيء كان داخل التابوت، في النهاية
وأنتِ بخير مع ذلك؟
حتى بعد رؤية ذكريات الإله الآثم قابيل، ومعرفة حقيقة هذا العالم؟
.عشتُ في هذا العالم منذ ولادتي، لذا لم يفت الأوان بعد للشكوك
.نشأتُ في المنطقة الخاصة بالشياطين، رغم ذلك
أأنتِ مستعدة لإجراء مبادلة معي؟
.يمكنني أن أحرركِ من هذا المكان
هذا يعني أنّكِ ستحلين محلي، أليس كذلك؟
إذًا، ما الذي تنوين فعله بعد أن تحلي محلي؟
ما هي أمنيتكِ، أيتها الكاهنة العليا؟
.لعنة
.علامة ملعونة أبدية على الذين يستخدمون قوة الإله الآثم
.للأسف، هذا لا يجدي نفعًا أمامي
.من حفر حفرة لأخيه وقع فيها
.التفكير حيال لعنة سخيفة سيجعلكِ حزينة بدلًا من ذلك
حزينة، قلتِ؟
أتعتقدين أنّه يمكن أن تكون تعاسة أعظم من هذه الهيئة؟
...الكاهنة العليا... أنتِ
...كاهنة تعيسة ومقيتة للإله الآثم
.سألّون عالمكِ بألوان حزن أبدي وامتعاض
!اشعري بقوة لعنة دمي
...استدعائي من خلال مكالمة هاتفية كما لو أنني أقوم بتوصيل البيتزا
.يبدو أنّكَ اغتررتَ بنفسكَ تمامًا
ماذا يجري، يا فتاة تسريحة ذيل الحصان وأكاتسكوكي كوجو؟
...هذا... توقفي
-ناتسوكي-تشان، غضبكِ مبرّر ولكننا نمتلكُ سببًا وجيهًا
!مؤلم
!أظهر بعض الاحترام لمعلمة صفك
إذًا لمَ استدعيتني إلى هنا؟
أهو بسببكِ تلك الفتاة الصغيرة التي تتظاهر بأنها ستغدو مشهورة؟
...هذه ليستْ الحقيقية
.؟ أعلم هذاCG
.الحقيقية ألطف من هذه
!سينسي-دونو
!اكتشفتُ موقع الإمبراطورة الحقيقي
...أنا متفاجئة من جلبكِ لمثل هذا الشيء خارجًا في العراء، بالرغم من حاجز العزل خاصتي
.Mk 2 هذا هيزامارو
الآلة الجديدة؛ سفينة غاطسة بلا ربان، هي حاليًا
!على عمق 400 متر أسفل جزيرة إيتوغامي وهي تبحثُ عن موقع الإمبراطورة الصحيح
...الطابق صفر من بوابة حجر الأساس
تابوت قابيل، هاه؟
أتعرفين بشأنه؟
.أنا معلمة فصلها، لعلمكَ
إذًا تريديون مني إخراجها من هناك؟
...إنّه عميق جدًا بالنسبة لشخص يغوص بمفرده، ولكنْ مع التنقل عن بعد خاصتكِ نستطيع
.هذا مستحيل
أسيتركُ ذلك التابوت الذي يعملُ كمحورٍ لبعث الإله الآثم
وحيدًا من دون إجراءات وقائية أمام تدخلٍ سحري؟
...فهمت، حاجز
إذًا ما العمل؟
.لا داعي للقلق، سيعود التابوت إلى بوابة حجر الأساس قريبًا
من أجل... إعادة التموين؟
.كلا. لأن التحضيرات مكتملة
تحضيرات؟ لأجل ماذا؟
.التطهير
أليس هذا صحيحًا، ذئب الجحيم؟
أين هي كاهنة السيف، أيها السلف الرابع؟
!أتقصد هيميراغي؟ لن تقاتل بعد الآن
!لن تراها مجددًا أبدًا
!لا أهتم إن كنتَ زومبي أو أيًا كان، فقط حاول وضع إصبعٍ على يوكينا
!سألعنكَ حتى الموت، وأشّقكَ، وأقطعكَ إلى أشلاء، وأحولكَ إلى رماد
تمكنتْ من الهرب؟ لم تختفِ؟
أتحسبون أن شيئًا كهذا مسموح به؟
!الخليل-دونو! الطابق صفر بدأ يمتلئ بالماء
!وأيضًا ثمة كمية هائلة من المعلومات على الشبكة لم يُرَ لها مثيل من قبل
هذه...؟
!...إيتوغامي ميغا، أيعقلُ أنّكَ
!اخرج! آل-ناسل-مينيوم
!كوكارين
!غير ممكن
...لا بد وأنّكَ تمازحني
.إذا كانتْ لن تظهر، فسأجبرها على الخروج
!حتى لو اضطررتُ إلى تغيير مظهر هذا العالم بالذات لفعل ذلك
wagamama de mo ii desu ka
أيمكنني أن أكون أنانية قليلًا؟
yurushite kuremasu ka
هل ستسامحني؟
anata no koto sukoshi dake kirai ni natte mitai no desu
أودُ أن أكرهكَ بمقدار ضئيل جدًا
komatta kao wo shite nigawarai suru ka na
أتساءل إن كنتَ ستبدو قلقًا مع تكشيرة سّاردونية على وجهك
sore de mo yatte yarenai koto wa nain desu
مع ذلك لن يكون هنالك شيء لم أكن لأفعله
suteki ni naritai
،أريدُ أن أكون فاتنة
suteki ni naritai
،أريدُ أن أكون فاتنة
senchimentaru fukitobashite
،وأذرأَ هذه العاطفيّة
anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai
وأكون قويةً كفايةً لحمايتكَ
anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai
وأكون قويةً كفايةً لحمايتكَ
anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai
وأكون قويةً كفايةً لحمايتكَ
I know you. You know me?
أنا أعرفكَ، فهل تعرفني؟
itsu de mo yasashii egao wo
أريد أن أحظى بابتسامتك النضرة دومًا لنفسي
hitorijime shitaku naru no kitai shite shimaun desu
أريد أن أكون مفعمة بالأمل
ne, dakara hajimari no koi ni shitai no
مهلًا، لهذا أريد أن أحظى بحبيَّ الأول
daisuki no choppiri temae de
أودُ التحديق فيكَ أكثر قليلًا
anata wo mitsumetai
قبل أن اُغرمَ بكَ